1

KLASTER KARKONOSKI
debata o Kotlinie Jeleniogórskiej nabiera wigoru...

2
4, Lipca, 2008
Mowa o nietypowym makro-projekcie, którego pełna nazwa brzmi : "ŚLĄSKIE ELIZJUM - KRAINA ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU". Roboczo określamy go jako Klaster Karkonoski.
To jeden z produktów ubiegłorocznych spotkań obywatelskiego "EKO-FORUM" w Dworze Czarne. Ale nie tylko. Inspiracją były też dyskusje przy zawiązywaniu się "Partnerstwa na rzecz Regionu Karkonoskiego" i na warsztatach poświęconych "Tezom Karkonoskim".
To nie przypadek, że o walorach i o przyszłości Kotliny Jeleniogórskiej dialog odbywa się w wielu miejscach. W Dworze Czarne, w pałacach w Łomnicy, w Bukowcu, w hotelu "Paulinum", a ostatnio też w Wojanowie. Kontynuowany jest na kolejnych publicznych debatach "Obserwatorium Karkonoskiego" w jeleniogórskim Biurze Wystaw Artystycznych. Co ważne, wzbogaca go wiedza o działaniach, jakie od kilku lat, z sobie właściwym pragmatyzmem, prowadzą partnerzy z czeskiej strony Karkonoszy i Gór Izerskich.
Biorąc to wszystko pod uwagę można z pewnym optymizmem, może i z dumą, stwierdzić, że w Kotlinie Jeleniogórskiej narasta intelektualny ferment i twórcze obywatelskie myślenie o ważnych sprawach tego, jak wielu z nas uważa, wyjątkowego miejsca na Ziemi. Dotychczasowym efektem jest gruntowne rozpoznanie zarówno walorów tego obszaru jak i kluczowych problemów, w tym grzechów decyzyjnych, z jakimi - z punktu widzenia pomyślnego rozwoju - mamy tu do czynienia. To nie tylko diagnoza! "Tezy Karkonoskie" (aktualnie konsultowane w gminach), proponują kierunki dalszych działań i kreślą przyszłą wizję obszaru określanego w nich jako "Region Karkonoski".
W toku dyskusji na "EKO-FORUM" pojawił się jednak pewien niedosyt. Mamy oto atrakcyjną wizję, ale co uczynić, by "Tezy" nie stały się kolejnym ekspercko-obywatelskim tekstem, jakich sporo zalega różne szuflady i regały? Żeby - trywializując - nie była to kolejna, przysłowiowa "para w gwizdek"? Zaczęły się rozmowy o metodach, które pozwoliłyby uruchomić i przeprowadzić proces urzeczywistniania tej wizji. Pomocne okazały się doświadczenia czeskie. Dla podobnych zamysłów (tam dotyczą one odnowy wsi) w czeskiej części Euroregionu Nysa projektowany jest międzysektorowy "klaster". Właśnie owa między-sektorowość wydała nam się istotna. Model Klastra Karkonoskiego opracowany przez FKE, jest ciągle materiałem do dyskusji. Ale już można dodać: prezentowany od jesieni ub. roku w różnych gremiach, nie został w istotny sposób zakwestionowany. Przeciwnie, jako pomysł na "narzędzie" mające służyć urzeczywistnieniu strategii "Tez Karkonoskich", spotyka się z żywym zainteresowaniem, zyskując coraz szerszy krąg sojuszników.
Potwierdziły to m.in. rozmowy prowadzone w ostatnim czasie z nowym Zarządem Karkonoskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A., z dr Jerzym Ładyszem (Uniwersytet Ekonomiczny) i spotkanie w dniu 4 lipca w Dworze "Czarne", podczas którego dyskutowali (patrz foto-serwis): p. Zofia Czernow, p. Jerzy Nalichowski, p. Witold Szczudłowski oraz przedstawiciele Zarządu FKE : niżej podpisany i Marcin Milewski.
Wiele wskazuje na to, że jeszcze w tym roku idea "Klastra Karkonoskiego" nabierze konkretnych kształtów i stanie się tematem szerokiej debaty publicznej.
Więcej o Klastrze Karkonoskim można przeczytać w załączniku a tutaj zobaczyć schemat naszego klastra. To tekst z listopada ub. roku, w swym ogólnym przesłaniu nadal aktualny.
Osoby bliżej zainteresowane proszę o kontakt mailowy na : fke.prezes@gmail.com


1 2 3

Zarząd FKE
Jacek Jakubiec.

 
1

Powstała Rada Programowa
"Wszechnicy DWÓR CZARNE"

2
20, Lipca, 2008
W dniu 14. lipca b.r. w siedzibie FKE - Dworze "Czarne" spotkało się grono osób zaproszonych do Rady Programowej "Wszechnicy DWÓR CZARNE" (WDC). W spotkaniu wzięli udział organizatorzy tej nowej placówki kształcenia ustawicznego, specjaliści tworzący jej kadrę pedagogiczną i szereg innych osób zainteresowanych tą nową, ważną dla regionu inicjatywą naszej Fundacji. Gośćmi spotkania była seminaryjna grupa z Muzeum "Pałac w Wilanowie" z jego dyrektorem p. Pawłem Jaskanisem, z prezesem Fundacji Konkursu Pro Publico Bono p. Waldemarem Ratajem oraz przybyłym z Litwy p. Gintarasem Abaraviciusem - dyrektorem narodowego parku historycznego w Trokach. Łącznie - mimo sezonu wakacyjnego w spotkaniu uczestniczyło ponad 30 osób.
Akces do udziału w pracach Rady Programowej zadeklarowały dotychczas 22 osoby, reprezentujące różne profesje i specjalności oraz różne instytucje, z którymi WDC będzie stale współpracować. Z tego grona na pierwsze spotkanie Rady Programowej przybyli m.in.: p. Bogumiła Turzańska-Chrobak (Zarząd Woj. Funduszu Ochrony Środowiska i Gosp. Wodnej), prof. Lech Kurowski (Uniwersytet Ekonomiczny, Wydział GRiT w Jeleniej Górze), dr Roman Andrzej Śniady (Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu), p. Witold Szczudłowski (Związek Gmin Karkonoskich z/s w Bukowcu), p. Marcin Zawiła (Poseł Na Sejm RP, dyrektor Grodzkiej Biblioteki Publicznej w Jeleniej Górze) i wspomniani już panowie: Paweł Jaskanis i Waldemar Rataj, obydwaj z Warszawy.
Spotkanie otworzył niżej podpisany prezes FKE. Przedstawił ogólną ideę "Wszechnicy", której uruchomienie w roku szkoleniowym 2008/2009 nie tylko otworzy nowy etap w wieloletnim procesie ratowania, sanacji i rewitalizacji Dworu "Czarne". Oznacza także formowanie się pierwszego z funkcjonalnych modułów w szerszej koncepcji tzw. klastra karkonoskiego p/n "Śląskie Elizjum - Kraina Zrównoważonego Rozwoju".
Cele, strukturę, założenia programowe oraz planowane formy szkoleniowe "Wszechnicy DWÓR CZARNE" przedstawił wiceprezes Zarządu FKE, p. Tadeusz Popowicz (z-ca dyrektora Euroregionalnej Izby Przemysłowo-Handlowej w Jeleniej Górze). Kanwą prezentacji był - poddany równocześnie pod dyskusję - projekt statutu WDC, autorstwa p. Popowicza. W żywej, obfitującej w ważne wątki dyskusji, zgłoszono zarówno szereg uwag do projektu statutu, jak i propozycje do profilu programowego "Wszechnicy". Z pełną akceptacją spotkała się informacja, że główny obszar tematyczny w ofercie szkoleniowej WDC stanowić będzie kształcenie i doskonalenie zawodowe na poziomie rzemieślniczym w specjalnościach służących ochronie, renowacji i pielęgnacji zabytków architektury, a także szeroko rozumianej ekologii odnoszonej do różnych dziedzin i branż: budownictwa, rolnictwa, sztuki ogrodowej oraz kształtowania i pielęgnacji krajobrazu i in.
W końcowej części spotkania podjęte zostały najważniejsze na dziś ustalenia organizacyjne. Rada Programowa jest organem WDC rozpoczynającym swą działalność społecznie. Na okres pierwszej, rocznej kadencji Rady, funkcję przewodniczącego zgodził się objąć p. Paweł Jaskanis z Warszawy. Kolejne posiedzenie Rady Programowej odbędzie się we wrześniu lub październiku. Będzie poświęcone podsumowaniu debaty nad profilem "Wszechnicy" oraz przyjęciu regulaminu Rady Programowej WDC.
Spotkanie zakończyło się w największej z sal Dworu. Nazywamy ją na razie salą belkową (z uwagi na zdeponowane tu belki stropu barokowego z polichromiami, z budynku przy ul. Grodzkiej), ale... słuchajcie muzy, stopniowo zaczyna ona już pełnić swoją przyszłą funkcję: sali koncertowej, teatralnej, kabaretowej... Wiele wskazuje na to, że poniedziałek 14. lipca A.D. 2008 okaże się dla dalszych losów Dworu "Czarne" dniem historycznym. Wieczór tego dnia uświetniła swym uroczym artystycznym występem nieraz już w naszych zamkowych murach witana i oklaskiwana - Honorata Magdeczko-Capote.
Zobacz też.


1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12

Zarząd FKE
Jacek Jakubiec.

 
1

Ratujmy domy przysłupowe!
W Dworze "Czarne" obradowali eksperci z Polski, Niemiec i Czech.

2
26, Czerwiec, 2008
Fundacja Kultury Ekologicznej wspólnie z Bernhard-Remmers-Akademie z Löningen i firmą Remmers-Polska z Tarnowa Górnego k/Poznania zorganizowały i przeprowadziły w dniach 19-20 czerwca b.r. Europejskie Forum Ekspertów "DOM PRZYSŁUPOWY". Wzięło w nim udział 60 znawców tej tematyki z Polski, Niemiec i Czech: naukowcy, konserwatorzy zabytków, architekci, rzemieślnicy, przedstawiciele firm budowlanych a także organizacji pozarządowych działających na rzecz ochrony zabytków.

Wygłoszono łącznie 12 wykładów i wystąpień. Referentami byli m.in. najwybitniejsi w tej dziedzinie specjaliści rangi europejskiej, jak prof. Manfred Gerner z Fuldy, prof. Christian Schurig z Żytawy/Zittau, Georg Hilbert z Löningen, Jürgen Gänsmantel z Schömberg, Jacek Olesiak z Krakowa oraz przedstawiciel Dolnośląskiego Urzędu Ochrony Zabytków Wojciech Kapałczyński. Bardzo ciekawe były wystąpienia kolegów czeskich: szefa skansenu architektury ludowej w Zubrnicach - Frantiska Ludvinki i Pavla Bureša z Narodowego Urzędu Konserwatorskiego w Pradze. W sumie były to głosy zarówno teoretyków jak i praktyków wielu specjalności, bez których trudno sobie wyobrazić prawidłowe i skuteczne działanie w tak specyficznej dziedzinie, jak właśnie ochrona i pielęgnacja malejących zasobów budownictwa przysłupowego. Kategorię inwestorów reprezentowali przedstawiciele Klubu Przyrodników, który niedawno nabył w Uniemyślu (Gm. Lubawka) jeden z najstarszych w regionie domów przysłupowych, mocno zdewastowany budynek dawnej "karczmy sądowej". Klub z dużą determinacją podjął już w nim pierwsze prace remontowe, pragnąc przeznaczyć ten interesujący zabytek na stację ochrony przyrody. O planach z tym związanych i o problemach, jakie stoją przed tym inwestorem opowiadał prezes Klubu p. Piotr Wasiak.

Atrakcyjnym "przerywnikiem" w obradach okazała się prezentacja możliwości tzw. laserowego skanera terenowego, przeprowadzona przez przedstawiciela firmy FARO Technologies Polska Sp. z o.o. p. Tomasza Kozioła z Wrocławia. Laserowa technika pozwala w niemal błyskawicznym tempie dokonywać np. 3-wymiarowych zdjęć inwentaryzacyjnych oraz "animowanych" odwzorowań 3D różnych budowli, nawet skomplikowanych obiektów zabytkowych. Firma FARO przedstawiła to na przykładzie zdjęć dziedzińca Dworu "Czarne" wykonanych kilka dni wcześniej.

Spotkanie prowadzone było przez jego głównych organizatorów - p. Andreasa Paula, dyrektora Akademii REMMERSA z Löningen, p. Macieja Szkudlarka, dyrektora handlowego f-my REMMERS Polska oraz niżej podpisanego prezesa FKE.

* Z jakim problemem mamy do czynienia?

"Domy przysłupowe" to efekt twórczej wyobraźni i znakomitych umiejętności dawnych budowlańców z obszaru Górnych Łużyc. Ich cechą charakterystyczną jest zarówno mieszana funkcja (mieszkalno-gospodarcza) jak i konstrukcja (murowo-drewniana), ze zdublowanym systemem nośnym, gdzie kondygnacja I (o ile występuje) jak i dachowa wsparte są - bez obciążania ścian parteru - na odrębnych zewnętrznych podporach, zwanych
przysłupami". Inna cecha tego budownictwa to jego swoista "demokratyczność": w tej samej formule konstrukcyjnej wznosili zarówno swoje skromne domy tak chłopi zagrodowi jak i bogatsze warstwy: rzemieślnicy, kupcy, patrycjat... Różnice występowały w detalu architektonicznym, w mniej lub bardziej finezyjnych ornamentach elewacji etc...

To unikatowe zjawisko, zwane czasem domami "łużyckimi" w XVIII i XIX dominowało wręcz w pejzażu tych ziem. A i dziś jeszcze tu i ówdzie stanowi charakterystyczny, pełen uroku, wyróżnik w krajobrazie kulturowym wszystkich trzech części Euroregionu Nysa. Ile ich było i ile się zachowało? Jak mówił prof. Schurig, na obszarze obecnej saksońskiej części Euroregionu, na początku XX w. domów przysłupowych było ok. 16.000, dziś jest ich najwyżej 7.000, z czego 6.300 już rozpoznano diagnostycznie a wiele z nich przeszło już pełny proces sanacji. Po stronie czeskiej mówi się o zbliżonej lub nawet większej liczbie "przysłupów", z czego już dwa lata temu diagnostyką objęte było 3.600 obiektów. Po polskiej stronie jest ich najmniej. Tam, gdzie jeszcze w latach 50-tych występowały najliczniej, czyli w tzw. "worku żytawskim" większość, jak całe tamtejsze wsie, padła ofiarą ekspansji odkrywek węgla brunatnego. Rozpoznanie przeprowadzone niedawno w powiatach zgorzeleckim i lubańskim mówi o istnieniu na ich terenie ok. 400 domów przysłupowych. W rozproszeniu występują też w innych powiatach, aż po Kotlinę Kamiennogórską. Ale ile ich jest faktycznie, tego przeważnie nie wiedzą w gminach, nie ma też aktualnych danych w służbach konserwatorskich. Domów przysłupowych stale ubywa. Przyczyn tego jest kilka, poczynając od działania sił natury (materiały takie jak drewno i glina stawiają im mniejszy opór niż mur z kamienia czy cegły), przez błędne działania "modernizacyjne", po czynniki mające podłoże społeczno-kulturowe: przypadkowość zasiedlenia, brak emocjonalnego związku z obiektem i stały dyskomfort użytkowników, którzy najczęściej zamiast na kosztowny remont, decydują się na budowę tuż obok nowej "willi" i zaraz potem - wyburzenie podupadłego budynku. Gdy rozbiórkę kwestionuje konserwator, mamy do czynienia z czymś równie zabójczym - z coraz bardziej zrujnowanym, przez nikogo nie chcianym pustostanem.

Dla tych, których boli dramat ginących domów przysłupowych pewne jest jedno: tym cenniejsze są te, które się jeszcze uchowały! Przypomnijmy: w lipcu 2005 r. w Lubaniu, 3-stronne Prezydium ERN podpisało w tej sprawie porozumienie, w wyniku którego makroprojekt "Kraina Domów Przysłupowych" zyskał rangę jednego z priorytetów całego Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa.

Jeleniogórskie spotkanie ekspertów, to bardzo ważny krok w realizacji tego porozumienia. Zwłaszcza dla strony polskiej, gdzie opóźnienia w stosunku do naszych partnerów są oczywiste.

Plonem "Forum" są robocze ustalenia, które po polskiej stronie już w tym roku, zaowocują szeregiem dalszych działań: rozpoczęciem cyklu specjalistycznych seminariów i szkoleń dla rzemieślników, architektów i in. branż, zaś w międzyczasie ? przyspieszeniem rozpoznań diagnostycznych, które dadzą wiarygodny obraz skali i rodzaju zadań koniecznych do wykonania do roku 2013. Taki bowiem horyzont czasowy wyznacza koncepcja rozwoju regionalnego "Krainy Domów Przysłupowych" przyjęta z udziałem Prezydium ERN w dniu 17.10.07 w Żytawie/Zittau.

Poniżej publikujemy serwis zdjęć z dwudniowego Forum. Rozpoczął je objazd po terenie Kotliny Jeleniogórskiej, prowadzony przez szefa polskiej grupy w euroregionalnej grupie eksperckiej, tzw. Eureksie "ZABYTKI" p. Wojciecha Kapałczyńskiego. Dobrą ilustrację dla problematyki obrad stanowiły m.in. oględziny domu przysłupowego z roku 1716 w Marczycach (gm. Podgórzyn) i najstarszego na Dolnym Śląsku przykładu drewnianej architektury ludowej, tzw. "Domu Gwarków" (1602 r.) w Jeżowie Sudeckim.

* Ważny apel:

Organizatorzy Forum rozpowszechnili wśród jego polskich uczestników a n k i e t ę, która pozwoli tworzonej obecnie "Wszechnicy Dwór Czarne" właściwie przygotować swoje oferty szkoleniowe dla potencjalnych uczestników procesu ochrony, sanacji i rewitalizacji zasobów dawnego budownictwa ludowego. Formularz ankiety dostępny jest -> tutaj. Zależy nam na możliwie szerokim i miarodajnym rozpoznaniu oczekiwań w tym zakresie ze strony firm budowlanych, rzemieślników, samorządów gminnych, potencjalnych inwestorów, architektów i in. których ta tematyka zawodowo interesuje.

Pierwsi respondenci zareagowali jeszcze w trakcie Forum. Apelujemy o dalsze głosy!

Prosimy o ich nadsyłanie mailem na adres: fke.prezes@gmail.com, faksem na nr: 075-649-53-61 lub pocztą na adres: Fundacja Kultury Ekologicznej, 58-500 Jelenia Góra, ul. Strumykowa 2/3.


1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
21 22 23 24

Zarząd FKE
Jacek Jakubiec.

 
1

Nowy skład Zarządu FKE

2
17, Czerwiec, 2008
W dniu 18.06.2008 Rada Fundacji Kultury Ekologicznej dokonała zmian w składzie Zarządu FKE. Po omówieniu propozycji dotychczasowego Zarządu Fundacji dot. wzmocnienia składu Zarządu, Rada FKE przeprowadziła rozmowy z osobami, które już zadeklarowały wolę społecznej pracy w Zarządzie FKE. W ich wyniku Rada powołała do składu Zarządu p.Gabrielę Grzesiowską, i p. Tadeusza Popowicza (obydwoje z Jeleniej Góry) oraz p. Jarosława Bogulaka (Wrocław). Następnie na prośbę p.Grzegorza Bojarskiego - Rada przyjęła jego rezygnację z funkcji członka Zarządu, wyrażając mu podziękowanie za duże zaangażowanie i za cenny, społeczny wkład w działalność Fundacji w ostatnich trzech latach.

1 2 3
Na zdjęciach: 1) Spotkanie Rady FKE z kandydatami; 2) pierwsza narada Zarządu FKE w nowym składzie, 3) pamiątkowe zdjęcie wspólne członków Rady i Zarządu FKE - od lewej strony: Jacek Jakubiec (prezes Zarządu), Andrzej Piesiak (Przewodniczący Rady), Wojciech Drajewicz (Rada), Gabriela Grzesiowska (Zarząd), Jerzy Łużniak (Rada), Jarosław Bogulak (Zarząd), prof. Lech Kurowski (Rada), Tadeusz Popowicz (Zarząd).

Zarząd FKE
Jacek Jakubiec.

 
1

Europejskie Forum Ekspertów DOM PRZYSŁUPOWY - Dwór Czarne

2
19-20, Czerwiec, 2008
To ważna dla naszego regionu specjalistyczne spotkanie, które Fundacja Kultury Ekologicznej przygotowuje wspólnie z Akademią Bernharda Remmers'a z Löhningen. Lista miejsc ograniczona. Osoby zainteresowane udziałem prosimy o kontakt!

Zarząd FKE
Jacek Jakubiec.

 
1

Międzynarodowa Rada Programowa FKE

2
Maj, 2008
W wydarzeniach 18-19.04.08 (patrz - poniżej) uczestniczyła grupa członków międzynarodowej Rady Programowej FKE. Byli to dwaj współ-przewodniczący Rady Programowej, Panowie: prof. dr arch. Zbigniew Bać z Wrocławia (ze strony polskiej) oraz Hartwig Zillmer z Hamburga (dla zagranicznej części Rady), Panie: Zofia Czernow (Jelenia Góra), Wiesława Dyki (Wrocław) i Panowie z Jeleniej Góry: prof. dr inż. Tomasz Winnicki i arch. Jacek Jakubiec. Z uwagi na krótkie terminy w jakich spotkanie było organizowane, przybyć nie mogli, ale swoje e-maile przysłali: P.P.: Annette Baumann (Berlin), Dieter Brandt (Drezno), Karl-Eberhard Feussner (Romrod), Helmut Koch (Kassel) i Marek A. Pędziwol (Czeski Cieszyn).
W oparciu o tezy przygotowane przez prof. Bacia, przeanalizowano nową sytuację naszej Fundacji i nowe możliwości, jakie dla niej stwarza status właściciela Dworu "Czarne". Przy udziale eksperta w zakresie metodyki kształcenia zawodowego Pana Tadeusza Popowicza, omówiono stan przygotowań do rychłego już zarejestrowania niepublicznego zakładu kształcenia zawodowego p/n "Wszechnica DWÓR CZARNE". Duże zainteresowanie wzbudziła idea bilateralnego (PL-DE) projektu FKE pod roboczym hasłem "Akademia Dziecięcej Edukacji Ekologicznej".
Hartwig Zillmer oraz Panowie Thaddäus Bien i Herbert Stetler - zapowiedzieli złożenie relacji z pobytu w Jeleniej Górze w Hamburgu, na posiedzeniu Zarządu tamtejszego Towarzystwa Niemiecko-Polskiego (Deutsch-Polnische Gesellschaft). W atmosferze rosnącej mobilizacji oraz woli pomocy na rzecz FKE - swoje kolejne posiedzenie Rada Programowa wyznaczyła na 13-14.06. b.r.
Spotkanie zakończyła symboliczna lampka wina, wspólne zdjęcia i wpisy do pamiątkowej księgi Dworu "Czarne".

Suplement:
Z Hamburga nadeszła ostatnio krzepiąca wiadomość: w dniu 5.05.08 Zarząd DPG postanowił poprzeć utworzenie po stronie niemieckiej stowarzyszenia, które poprzez zbiórki publiczne i inne działania będzie wspierać realizację planów naszej Fundacji.
1 10 2 3 4
5 6 7 8 9

Jacek Jakubiec.

 
1

A skoro się stało...

2
Maj, 2008
...nie można było tego wydarzenia nie uczcić. Wieczorem 18 kwietnia AD 2008 - już w bardziej kameralnym gronie, z udziałem przyjaciółek i przyjaciół Dworu Czarne z naszego sąsiedztwa było nam dane zaznać szczególnych wrażeń artystycznych. Postarała się o to zwłaszcza znakomita Honorata Magdeczko-Capote... Ach te ballady Bułata Okudżawy!... Dodajmy, że była to okazja by Honoracie pogratulować zdobytej dzień wcześniej tegorocznej nagrody "Srebrnego Kluczyka" przyznanej w plebiscycie "Nowin Jeleniogórskich" na najpopularniejszego artystę - tu Artystkę! - scen jeleniogórskich i michałowickich. Na marginesie: a cóż to za znakomity kawałek Rzeczypospolitej, gdzie o teatrach mówi się w liczbie mnogiej. Także gdy mowa o jednej z górskich wsi... Ale nie tylko Honorata dała nam porcję wzruszeń. Odkryciem ostatnich miesięcy jest odzyskany z Ameryki Rysiek Stańko. Pisze, komponuje, z wigorem wykonuje swoje utwory. Muzyczny talent ujawnia czasami przewodniczący zagranicznej części naszej Rady Programowej p. Hartwig Zillmer (dla niektórych - "Hatschi") z Hamburga. Tego wieczoru, ku zaskoczeniu obecnych, zabrylował mini-koncertem na orientalnej drumli. Talentem recytatorki popisała się też nasza sąsiadka Lidka Smolira z Czarnego, która w dwóch monologach dała próbkę repertuaru jeleniogórskiego "Kabaretu III Wieku". Krótko mówiąc - było wzruszająco, refleksyjnie, kiedy indziej wesoło. Nastroje falowały... A nasz Dwór nie po raz pierwszy pokazał, ze jest miejscem, które ochoczo daje też gościnę muzom...
1 2 3 5 6
7 8 8 9 1
2 3 4

Jacek Jakubiec.

 
1

A więc stało się...

2
30, Kwiecień, 2008
W piątek 18 kwietnia AD 2008 renesansowy Dwór "Czarne", mocą uchwały Rady Miejskiej w Jeleniej Górze przeszedł w akcie darowizny na własność Fundacji Kultury Ekologicznej.

Stało się to w 329 lat po kupieniu go (1679 r.) przez Miasto od Ernesta von Nimptsch a w 449 po rozpoczęciu jego budowy (1559 r.) przez Caspra Schoff'a zwanego Gotsche. Ale też dodajmy: ten doniosły akt stał się jednym z wydarzeń w roku, w którym nasze Miasto świętuje swoje okrągłe (choć nieco umowne) 900-tne urodziny. W obecności licznych gości akt darowizny - pod okiem notariusza, Pana Przemysława Szocińskiego - podpisali: w imieniu Miasta Jeleniej Góry Prezydent dr Marek Obrębalski, w imieniu Fundacji Kultury Ekologicznej - jej Zarząd, w osobach Panów Jacka Jakubca i Grzegorza Bojarskiego. Okolicznościowe wystąpienia, pełne wiary i nadziei, że jest to wydarzenie ważne dla tego zabytku, ale także dla Miasta i całego Regionu, wygłosili kolejno: Pan Andrzej Piesiak - Przewodniczący Rady FKE, Pan dr Marek Obrębalski - Prezydent Jeleniej Góry, Pan Wojciech Kapałczyński - delegat Woj. Urzędu Ochrony Zabytków, Pan prof. dr Tomasz Winnicki - Przewodniczący Państw. Rady Ochrony Środowiska, prorektor Kolegium Karkonoskiego, Pan prof. dr arch. Zbigniew Bać - twórca Szkoły Architektury "Habitat" na Politechnice Wrocławskiej, Pani dr Ewa Rzewuska - Przewodnicząca Komisji Ochrony Środowiska Sejmiku Dolnośląskiego, Pan Hartwig Zillmer z Hamburga - Przewodniczący międzynarodowej Rady Programowej FKE, Pan Andrzej Jankowski - Sekretarz Euroregionu Nysa ze strony polskiej, ks. Jerzy Gniatczyk - proboszcz Parafii św. Judy Tadeusza na "Czarnem" oraz Pani Kazimiera Dąbrowska - emerytowana nauczycielka, zasłużona dla naszego osiedla, b. dyrektor Szkoły Podstawowej na "Czarnem". Listy gratulacyjne na tę wyjątkową okazję do FKE nadesłali: Pan Andrzej Kubik - Wojewódzki Konserwator Zabytków we Wrocławiu oraz Pan Waldemar Rataj z warszawy - Prezes Fundacji Pro Publico Bono. Wszystkim, którzy zechcieli być świadkami tego wydarzenia, wszystkim wymienionym tu i nie wymienionym Osobom, które przekazały nam swoje ciepłe słowa - bardzo serdecznie dziękujemy.

A oto relacja fotograficzna:
Zdjęcia Andrzeja Pieczyskiego 1 2 3 4
5 6 7 9
Zdjęcia Daniela Antosika 1 2 3 4
Zarząd Fundacji Kultury Ekologicznej

Jacek Jakubiec.

 
1

Prawo własności

2
15, Kwiecień, 2008
W najbliższy piątek, 18.04.08, o godz. 10:00, w sali konferencyjnej Dworu 'Czarne', w obecności zaproszonych gości i dziennikarzy - Zarząd Fundacji Kultury Ekologicznej podpisze z Prezydentem Jeleniej Góry akt notarialny - umowę darowizny o przekazaniu nam Dworu, który staje się własnością FKE. Z wydarzeniem tym wiążemy konkretne plany i nadzieje na przyspieszenie sanacji Dworu wraz z otoczeniem i nadanie im nowych funkcji i nowej urody. W 700-letnich dziejach Dworu 'Czarne', a także w 18-letnich dziejach naszej Fundacji - 18. kwietnia 2008 r. będzie więc dniem bardzo ważnym! Chcemy go zakończyć towarzyskim spotkaniem wieczornym w gronie osób uważających się za przyjaciół Dworu 'Czarne' i życzliwych naszej Fundacji. Spotkanie zacznie się o godz. 18:00. Nie ma ono sztywnego programu, będzie imprezą 'niskobudżetową', ale na pewno sympatyczną. Jak zawsze, gdy spotykają się ze sobą Mili Ludzie... Kilka niespodzianek przygotowujemy... Zapraszamy Was jak najserdeczniej! Improwizacja, to nasza specjalność, ale jej nadmiar bywa męczący. Dlatego Wszystkich, którzy chcą przyjąć nasze zaproszenie i w piątkowy wieczór zamierzają być z nami - serdecznie prosimy o potwierdzenie udziału w spotkaniu najpóźniej do godz. 17:00 w czwartek (17.04.). Zgłoszenia przyjmuje kol. Marcin Milewski pod adresem e-mail: marcin_milewski@poczta.fm, lub pod telefonem Zarządu FKE: (075) 64 95 361. Oferty dot. pomocy w przygotowaniu i przeprowadzeniu spotkania mile widziane! W imieniu własnym i załogi Dworu - serdecznie pozdrawiam!

Jacek Jakubiec.

 

Z żalem zawiadamiamy...

04-03-08
Jadwiga Skibińska

Delegatura Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków
w Jeleniej Górze
informuj, że
w dniu 06. marca 2008 r. (czwartek) o godz. 18.00
w kościele parafialnym p.w. św. Erazma i Pankracego w Jeleniej Górze
odbędzie się msza święta poświęcona pamięci

Pani Jadwigi Skibińskiej

wieloletniego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Jeleniej Górze

Jacek Jakubiec.

 
1

O nas w radio

2
Marzec, 2008
"10 marca (w poniedziałek) o 23.05 w Studio Reportażu i Dokumentu (w programie 1 Polskiego Radia) Janusz Deblessem zaprezentuje dwa reportaże "Takie piękne życie" Barbary Gawryluk, o wspólnym życiu dwojga bardzo aktywnych starszych ludzi oraz "Pan na Czarnem" - mój reportaż o innym - dla odmiany - młodym, aktywnym człowieku o nazwisku Jacek Jakubiec, który kieruje Laboratorium Obywatelskich Działań Pozytywnych w odbudowanym XVI - wiecznym zamku w Czarnem".

To fragment świeżej korespondencji od autorki reportażu Doroty Jaśkiewicz-Łebek. Ona od ponad 20 lat śledzi losy Dworu "Czarne" i działania niżej podpisanego; było w tym czasie ileś rozmów do tzw. "sitka", ale chyba niczego dotychczas w eter nie puszczała. Może będzie tam trochę staroci. Sam jestem ciekaw. Jakby Państwo wieczorową porą nie mieli ciekawszych zajęć - proszę włączyć radio.

Pozdrawiam wiosennie
Jacek Jakubiec.


1

Opłatkowy wieczór samorządowców

2
29 grudzień, 2007

W ostatni piątek, 14 grudnia 2007 roku w nasze skromne progi przybyli znamienici goście.  Na zaproszenie prezydenta Jeleniej Góry dr Marka Obrębalskiego w Dworze Czarne, na swoje II spotkanie opłatkowe zjechali się samorządowcy z całej diecezji legnickiej. Swoją obecnością uświetnili je biskup legnicki Stefan Cichy, marszałek Dolnego Śląska Andrzej Łoś i wicemarszałek Piotr Borys oraz duchowni z kilku dekanatów. Społeczny kustosz dworu Jacek Jakubiec witając zebranych nawiązał do czasu "pierwszej Solidarności", kiedy to narodziła się obywatelska inicjatywa uratowania tego zabytku przed rozbiórką. Skuteczne przywracanie zamku do życia przyniosło naszej Fundacji wyróżnienie w tegorocznym konkursie Pro Publico Bono. Następnie głos zabrał prezydent Jeleniej Góry Marek Obrębalski. Wyraził radość że to spotkanie odbywa się w Jeleniej Górze i że zgromadziło tak wielu samorządowców a także nadzieję że, spotkania takie będą kontynuowane i staną się na Dolnym Śląsku tradycją. Nadzieję tę podtrzymał w kolejnym przemówieniu marszałek województwa Dolnośląskiego Andrzej Łoś. Na końcu głos zabrał inicjator spotkania, ksiądz biskup Stefan Cichy. W pełnej głębokich przesłań homilii, przybliżył ideę corocznych spotkań duszpasterzy i samorządowców. Następnie pobłogosławił  zebranych i poświęcił opłatki. Po wspólnej kolędzie wszyscy zebrani przełamali się opłatkiem, składając sobie serdeczne życzenia. Zapewne nie jedno tego typu spotkanie odbędzie się w Dworze Czarne, a nasza coraz piękniejsza siedziba utrwalać się będzie w zbiorowej świadomości, jako miejsce spotkań ponad podziałami.

3 2 2 2
7 5 2 2

Marcin Milewski


1

Powstała koalicja "POLSKA WOLNA OD GMO". 

2
10 grudzień, 2007

W dniu 1 grudnia 2007 r. w Krakowie pro-ekologiczne organizacje pozarządowe podpisały "Porozumienie w sprawie utworzenia koalicji "POLSKA WOLNA OD GMO".  Ten znany skrót oznacza "organizmy modyfikowane genetycznie". 
Zarząd FKE uznał za swoją powinność udzielić poparcia tej inicjatywie.  

Jacek Jakubiec
Prezes Zarządu FKE

 

...To nie radykalni ekologowie ale odpowiedzialni uczeni ostrzegają przed potencjalnymi, negatywnymi skutkami upraw GM roślin (zboża, drzewa)." pisze profesor Mieczysław Chorąży. Prosimy przeczytać jego list w tej sprawie, skierowany do Arcybiskupa Józefa Życińskiego

Czytaj więcej.

Jacek Jakubiec



1
Finał konkursu PRO PUBLICO BONO '2007!
2
9 grudzień, 2007

W dniu Obywatelskiego Święta Niepodległości - 11.11.b.r. w Krakowie ogłoszono wyniki IX edycji konkursu na Najlepsze Dzieło Obywatelskie "Pro Publico Bono 2007". Do tego chlubnego miana  kandydowało ponad 200 obywatelskich inicjatyw z całego kraju.
Miło nam donieść o sukcesie naszych organizacji, przez swoich liderów związanych z międzynarodowym kręgiem ASHOKA-fellows (innowatorzy dla dobra ogółu).  


1

Główną Nagrodę "Pro Publico Bono 2007" za całą wieloletnią działalność na rzecz ludzi potrzebujących otrzymała Fundacja Pomocy Wzajemnej BARKA z Poznania, a Fundacja Kultury Ekologicznej z Jeleniej Góry uzyskała wyróżnienie w kategorii "Działalność na rzecz regionu i środowiska lokalnego".

Barbara Sadowska ("BARKA")
i Jacek Jakubiec (FKE)


Więcej na temat finału konkursu PRO PUBLICO BONO można przeczytać tutaj

3 2 3

 

Jacek Jakubiec


1
DRODZY PRZYJACIELE!
2
9 grudzień, 2007

 

Poniżej zamieszczamy list skierowany do polskich ekologów przez Komisję Ekologiczną Towarzystw Niemiecko-Polskich i Polsko-Niemieckich z/s w Hamburgu. Apel "Ratujmy polskie puszcze" można przeczytać:

TUTAJ

Fundacja Kultury Ekologicznej w pełni popiera stanowisko wyrażone
w tych dokumentach.

Jacek Jakubiec
Prezes Zarządu FKE

 


Drodzy Przyjaciele!

Podczas dorocznego spotkania Związku Federalnego Towarzystw Niemiecko-Polskich, organizacji zrzeszającej 50 Towarzystw Niemiecko-Polskich posiadających organizacje partnerskie w Polsce (około 15 Towarzystw Polsko-Niemieckich), które odbyło się w Hamburgu w dniach  9-11 października 2007r., przedstawiono i przyjęto do wiadomości - z inicjatywy komisji ekologicznej Towarzystw - załączony apel odnośnie aktualnej tematyki transportowej: "Autostrada przez Polskę północno-wschodnią" oraz "Tiry na tory ".

Ten apel służy poinformowaniu zainteresowanych po stronie niemieckiej (w zapytaniach dotyczących tego tematu istnieje wiele pytań). Powyższy tekst zostanie -  na życzenie naszych polskich przyjaciół - wysłany do zaangażowanych organizacji i gremiów politycznych.

Mamy nadzieje i jesteśmy dobrej myśli, że nowy polski Minister Środowiska, pan profesor Maciej Nowicki, odnowi wcześniejszy, aktywny polsko-niemiecki  i europejski dialog w dziedzinie ochrony środowiska. Cieszymy się na dalszą współpracę i wspieramy jego działania.

Z serdecznymi pozdrowieniami

Alicja Sklodowska-Schulze
Hartwig Zillmer

AG Umwelt und Ökologie
Deutsch-Polnische Gesellschaft  Hamburg

Jacek Jakubiec


1
NIECODZIENNA WIZYTA!
2
10 sierpnia, 2007

Wicepremier Przemysław Gosiewski, spędzający urlop w Karpaczu, odwiedził Dwór CZARNE. Pani Beata Gosiewska powitana została stosownym bukietem a jej małżonek dzwiękiem jachtowego dzwonu. Widnieje na nim dedykacja naszych przyjaciół z niemiecko-polskiej Komisji Ekologicznej w Hamburgu. Przeczytaliśmy ją wiceszefowi rządu RP: "OBY WAM NIGDY NIE ZABRAKŁO WODY POD KILEM". Premier pochodzący z Pomorza dobrze zna tradycje i zwyczaje morskie. Dodajmy: poza funkcjami, z których jest dziś znany, ma jeszcze z czasów studenckich uprawnienia i doświadczenie przewodnika turystycznego po Trójmieście i Ziemi Słupskiej. Jako syn historyka, sam jest miłośnikiem histori, zabytków i turystyki. Dwór "Czarne", jego dawne i nowe dzieje żywo zainteresowały naszych Gości.

1
Pod datą 10, sierpnia 2007 w III tomie księgi zamkowej pojawił się wpis:

Dwór Czarne jest najlepszym przykładem przywrócenia dla Społeczności pięknego zabytku, który jest wspaniałym wyrazem sztuki śląskiej. Gratuluje Państwu aktywności i pomysłowości w ratowaniu tego zabytku i życze, aby ten Dwór przyciągał jak najwięcej turystów, którzy będąc tutaj, pogłębiać będą podziw dla kultury śląskiej.

Z wyrazami szacunku

Przemysław Gosiewski
Wiceprezes Rady Ministrów
wraz z Małżonką Beatą


Panie Premierze witamy w gronie sojuszników !
3 2
7 5

 

Jacek Jakubiec



1 CZŁOWIEK ROKU 2006 !!!! 2
19 luty, 2007

Stało się:)
Człowiekiem roku 2006 został

JACEK JAKUBIEC

Kilka słów o mnie -


Mam 63 lata. W dość długim już życiu zdążyłem być ministrantem, harcerzem, żeglarzem, modelarzem lotniczym, rekordzistą Dolnego Śląska juniorów w dysku, marcowym konspiratorem z 2-miesięczną odsiadką, ojcem trzech synów, dziadkiem dwójki wnucząt.
Jestem pracownikiem Euroregionu Nysa, społecznym kustoszem Dworu "Czarne" i prezesem Fundacji Kultury Ekologicznej. Prawdziwej ekologii - choć to pojęcie pojawiło się później - uczyli mnie rodzice, druhowie instruktorzy, mój mistrz prof. Leszek Dąbrowski, i ekolog najprawdziwszy - "wujo" Szymon Kobyliński.


1
Zawsze z czymś albo o coś walczyłem.  Do skutku.
Wszystkim, którzy zechcieli oddać na mnie swój głos - najserdeczniej dziękuję!  

Jacek Jakubiec


1 Jeleniogórskie EKO-FORUM 2
22 stycznia, 2007

26 stycznia w pałacu w Bukowcu (siedziba Związku Gmin Karkonoskich), odbędzie sie kolejne spotkanie Jeleniogórskiego EKO-FORUM. Poprowadzą je p. Jacek Jakubiec oraz p. Witold Szczudłowski. Informacje dotyczące porządku i tematyki obrad znajdziecie Państwo tutaj.

Szmigiel Tomasz


1 Nowiny Jeleniogórskie - plebiscyt na "Człowieka roku" 2
10 stycznia, 2007

Dwór "Czarne" i jego kustosz proszą o Państwa plebiscytowe głosy !!!

Wystarczy wyciąć kupon z ostatniego wydania "NOWIN JELENIOGÓRSKICH", wypełnić go i dostarczyć do redakcji gazety (ul. Curie-Skłodowskiej róg Grabowskiego) lub do siedziby Fundacji Kultury Ekologicznej w Dworze "Czarne" (58-500 Jelenia Góra, ul. Strumykowa 2; tel. [075] 64-953-61 i 62.  Operacje związane ze złożeniem Waszego głosu chętnie ułatwi Państwu mój młodszy kolega p. Krzysztof Fabiański 0 781 957 543

Uwaga ! kupony ważne są każdorazowo do najbliższego wtorku!

 

 

j

No właśnie, Mili Państwo.
Otóż znakomity Doktor-Poeta-Artysta Kazimierz Pichlak - któż Go nie zna i nie kocha ? - uczynił mi honor, rekomendując mnie do grona uczestników tego sympatycznego, dorocznego "wyścigu". Uznał, że moje wieloletnie związki z Dworem "Czarne" i ich efekty czegoś tam dowodzą. Nie próbuję dociekać czego, bo Kazik napisał, że (cytat) "bo tylko szaleniec (że niby ja) mógłby (.)". Pocieszam się, że to chirurg (a nie psychiatra na przykład), więc nie ma sprawy.

Nie ma się co krygować,  jak się bawić to się bawić. Tym bardziej że nie tyle kustosz Dworu, ale on sam, nasza "jeleniogórska perła renesansu" (wiem co mówię), coraz bardziej zasługuje na promocję!

Jacek Jakubiec


1 Powstaje "EKO-FORUM dla Kotliny Jeleniogórskiej" 2
12 października, 2006

Cel powołania EKO-FORUM:

-  utworzenie trwałej, międzysektorowej formy aktywnego współdziałania obywateli i instytucji, na rzecz ekologicznych oraz zdrowotnych warunków życia obecnych i przyszłych pokoleń w Kotlinie Jeleniogórskiej.

Ponadto: zwiększenie skali i skuteczności współdziałania organizacji pozarządowych oraz samorządów gminnych z podmiotami innych sektorów, w ramach Forum "Partnerstwo dla Regionu Karkonoskiego".


Więcej na temat EKO-FORUM można przeczytać tutaj

Jacek Jakubiec


1 Powitanie jesieni 2006 2
9 października, 2006

  • Fundacja Kultury Ekologicznej
  • Zachodniosudeckie Towarzystwo Przyrodnicze
  • Koło Naukowe OIKOS przy Wydziale Gospodarki Regionalnej i Turystyki Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu

Zapraszają Wszystkich Chętnych, bez względu na pogodę i niepogodę,  a także - płeć, wiek, zawód, przekonania takie lub inne - na wspólne -

"POWITANIE JESIENI 2006"

czyli na eko-festyn, w sobotę, 14.10.br. w Dworze "Czarne"
(JeleniaGóra, ul. Strumykowa 2, pętla MZK linii "1") i w pobliżu.

Zapraszamy od godz. 11:00 ;  pożegnamy się, choćby o północy.

 


PROGRAM FESTYNU DO SCIĄGNIECIA TUTAJ

Filip, zamkowy puszczyk - też zaprasza ...:)

Jacek Jakubiec


1 Euroregionalna Izba Przemysłowo-Handlowa świętowała w "Czarnem" swoje 15-lecie 2
26 wrzesnia, 2006

Euroregionalna Izba Przemysłowo-Handlowa w Jeleniej Górze, członkowie Rady Producentów oraz zaproszeni przez EIP-H goście, wśród nich m.in. Prezydent Miasta p. Józef Kusiak - spotkali się dziś w Dworze "Czarne".
Okazja po temu była szczególna - 15 lecie istnienia Izby. O ludziach, którzy ją tworzyli i kierowali i o wytrwałych działaniach Izby na rzecz rozwoju regionu mówił m.in. film który zaprezentował dyrektor Izby p. Kazimierz Wilk, dodajmy: jej współtwórca i ofiarny animator,  szefujący Izbie niezmiennie już od 15 lat. Gala, galą ale nie zabrakło ważnych wystąpień merytorycznych. Mocno zabrzmiały m.in. postulaty nadania samorządowi gospodarczemu w Polsce należnej mu rangi i lepszych niż obecne ustawowych podstaw działania.
Także nasza Fundacja miała swoje miejsce w porządku spotkania. Było nam miło, gdy otwierając spotkanie przewodniczący Rady Producentów przy EIP-H p. Marian Bojarski przypomniał, że także obywatelska kampania na rzecz ratowania Dworu "Czarne" ma swój jubileusz. W tym wypadku to już 25-lecie. 
Mogliśmy przedstawić nasze dokonania i zamierzenia, w tym informację o inicjatywie dot. zawiązania na prawie polskim wspierającego nas, międzynarodowego stowarzyszenia "Bractwo Dworu Czarne".  W wystąpieniach publicznych, i w kuluarach padły pierwsze deklaracje wstąpienia do powstającego stowarzyszenia.

Serdecznie dziękujemy, lista chętnych wydłuża się !
3 2 6 6 4
7 5 6 6 6

 

Jacek Jakubiec


1 Wizyta amerykańskich naukowców 2
26 wrzesnia, 2006

Tyler - miasteczko uniwersyteckie w Teksasie to jedno z partnerskich miast Jeleniej Góry.

W niedzielę, 24 września ośmioosobowa grupa naukowców i wykładowców tamtejszego uniwersytetu, pilotowana przez rektora Kolegium Karkonoskiego prof. Tomasza Winnickiego oraz dyrektora Muzeum Przyrodniczego Andrzeja Paczosa - odwiedziła Dwór "Czarne"., Prezydent uniwersytetu (rektor) prof.  Rodney H. Mabry, prorektor Richard L. Osburn, dyrektor biblioteki w Tyler, Chris Albertson a także pozostali amerykańscy goście z dużym zainteresowaniem wysłuchali informacji o historii i o nowych dziejach tego zabytku. Wpisem do zamkowej księgi gości prof. R.H. Mabry wyraził uznanie dla projektu FKE utworzenia tu centrum szkoleniowego o pro-ekologicznym profilu.

3 2 4
7 5 6

 

Jacek Jakubiec


1 Przyjaciele Dworu "Czarne" organizują się ! 2
19 wrzesnia, 2006

To naprawdę dobra wiadomość.
W ostatni weekend, 16-17. września b.r., przedstawiciele FKE spotkali się z członkami międzynarodowej rady programowej. Poza stroną polską w gronie uczestników spotkania "reprezentowane" były Niemcy i Austria.
Koledzy z Drezna i Hamburga przedstawili koncepcję utworzenia na prawie polskim nowej organizacji, o formule zbliżonej do niemieckich stowarzyszeń osób fizycznych i podmiotów prawnych, znanych tam pod nazwą "Foerderverein". W tym przypadku jego głównym celem ma być stałe, finansowe wspieranie naszej Fundacji, w realizacji jej głównego zadania na najbliższe lata, t.j. makro-projektu "Międzynarodowy Ośrodek Kultury Ekologicznej DWÓR CZARNE".
Choć ten świeży pomysł już na wstępie zyskał wielu zwolenników - w debacie nad projektem statutu nie zabrakło ostrych kontrowersji. W kluczowych kwestiach dwudniowe obrady - kontynuowane też przy wieczornym ognisku - przyniosły jednak pomyślne ustalenia. Stowarzyszenie powstanie jeszcze w tym roku.
Bliższe informacje na ten temat będą teraz regularnie publikowane na witrynie internetowej FKE.

a d c b


(kliknij na zdjęcie by obejrzeć galerie)

Przy okazji:
Autorem foto-serwisu jest red. Marek A. Pędziwol (to ten pan którego polubił zamkowy motylek.). Dla berlińskiego radia Multi-Kulti prowadził on w tym czasie wywiady z grupą niemieckich praktykantów, skierowanych do Jeleniej Góry na praktyki zawodowe przez partnerską organizację FKE "SAPOS e.V.".  


Jacek Jakubiec


1 Europejskie Dni Dziedzictwa '2006 2
16 wrzesnia, 2006

Pod patronatem Ministra Kultury i Marszałka Województwa Dolnośląskiego

Mili Państwo!

W niedzielę, 17.09.2006 r. od godz. 14:00 do zmroku - Dwór "Czarne" znów będzie
otwarty dla Wszystkich, którzy mają ochotę zawrzeć bliższą znajomość z tym zabytkiem.

Prezentowane są nasze aktualne ekspozycje

  • Dwór "Czarne", HISTORIA - DZIEŃ DZISIEJSZY - PRZYSZŁOŚĆ
  • "Duchy pałacu Czarne" (wystawa fotograficzna art. fot. Tomasza Olszewskiego)
O godz. 16:00 sala konferencyjna Dworu - prezentacja koncepcji Międzynarodowego Ośrodka
Kultury Ekologicznej DWÓR CZARNE i promocja wydawnictw FKE.

O godz. 18:00 "Pożegnanie Lata" - występ zespołu muzycznego CASH" w składzie:

- Witold Stambulski (gitara basowa, śpiew)
- Marek Piwowarski (gitara prowadząca, śpiew)
- Maciej Gałęski (instrumenty klawiszowe)

Serdecznie zapraszamy !!!

Szmigiel Tomasz


1 Powitanie Lata na "Czarnem" 2
6 lipca, 2006

W sobote 1 lipca 2006 na dworze odbyła sie towarzyska impreza z okazji powitania lata 2006.
Z atrakcji tamtejszego dnia można wymienić wernisaż wystawy art. Fotografika Tomasza Olszewskiego p/t "Duchy Pałacu Czarne" oraz spotanie z balladami w wykonaniu znanej, śpiewającej aktorki Teatru "Maska" - Honoraty Magdeczko-Capote, której muzycznie towarzyszyli Ewa Antosik (skrzypce) i Krzysztof Gotartowski (pianino elektroniczne).

a
b
c
dd

Wiecej zdjęć można oglądnać tutaj

Szmigiel Tomasz


1 My i nasi Niemcy 2
29 maja, 2006

Pan Horst Grimmig z Hallenberg, starszy, zażywny pan o wesołym usposobieniu, z zawodu stolarz, dziś wśród dawnych mieszkańców Czarnego (wtedy Schwarzbach) pełni funkcję lidera. Ta coraz mniej liczna społeczność rozsiana po całych Niemczech podtrzymuje wzajemne kontakty, niektórzy z nich bywają na dorocznych zjazdach b. mieszkańców Jeleniej Góry a ci, którym zdrowie pozwala chętnie przyjeżdżają tu, gdzie spędzili lata swego dzieciństwa i młodości. Niektórych znamy bezpośrednio, bywają w swoich dawnych a dziś naszych domach. Tak właśnie i ja 20 lat temu, gdy zrujnowany Dwór "Czarne" przechodził jeszcze remont ratowniczy, poznałem panią Gertrudę Rahm. To córka ostatniego dzierżawcy majątku rolnego, urodzona i wychowana w zamku. Dziś mieszka w Hanowerze, co dwa lata bywa na Czarnem przywożąc tu nieraz swoich krewnych i znajomych. Co myślą i co czują byli mieszkańcy tych ziem? Te emocje są zapewne różne. Nasze odczucia w kontaktach z nimi chyba też. Co do mnie, nie zapomnę drugiego spotkania z panią Rahm. Był rok 1988, schyłek komuny. Zaprosiłem na nie redaktora "Nowin Jeleniogórskich", którego żywo zainteresowała możliwość zrobienia ciekawego wywiadu.. Zapytana co czuje, gdy jest tu gdzie kiedyś była u siebie, pani Gertruda zdecydowanie - jakby ucinając dalsze drążenie tego wątku - powiedziała, żeby jej przypadkiem nie mylić z tymi spośród jej rodaków, którzy określają się jako "wypędzeni". "Mnie nikt nie wypędzał. A poza tym to nie wy Polacy wywołaliście wojnę. Mamy to na co zasłużyliśmy, a wy jesteście tu u siebie". Wywiad w "Nowinach" nie ukazał się. Myślę, że nadmiernie burzył obowiązujący wtedy w propagandzie stereotyp, że "przyjdzie Niemiec i was zje".

Potem przyszedł inny czas i media stały się wolne. Gdy w 2002 r..do zamku przyjechał p. Grimmig i przekazał mi bardzo ciekawe materiały i informacje o dawnym "Schwarzbach" - spory reportaż z jego wizyty zamieściło "Słowo Polskie".

Dziś, gdy piszę te słowa, przeżywamy kolejny, przełomowy chyba moment w 1000-letnich dziejach polsko-niemieckiego współbycia w Europie. To moment o historycznym wymiarze, gdy na Jasnej Górze hołd Matce Bożej, polskiej Królowej, składa Papież-Niemiec pielgrzymujący po szlakach swego wielkiego poprzednika i przyjaciela Papieża-Polaka.

A jednak. Czy w naszych wzajemnych stosunkach łatwo jest budować normalność ?

Proces pojednania trwa, ale nie wszystko jest tu oczywiste, proste, łatwe i przyjemne.

Jak konkretnie mamy postąpić my, mieszkańcy "Czarnego" w sytuacji, o której mówią te dwie fotografie? Pokazują one granitowy obelisk, który po pierwszej wojnie światowej stanął w miejscu, gdzie dziś (ul. Czarnoleska) stoi krzyż. Obelisk upamiętniał mieszkańców d. Schwarzach, poległych w latach tamtej wojny. Napis na jego cokole głosił: "Nie zapomnij narodzie swoich drogich zmarłych". Przez kilkadziesiąt ostatnich lat główny blok obelisku przeleżał na poboczu drogi, napisem do ziemi. Jego zdjęcie z lat 20-tych przesłał mi mailem syn p. Horsta Grimmiga. Dzięki pomocy MPGK kamień znalazł się już pod zamkiem, został oczyszczony i. czeka na rozsądną decyzję: co dalej ? Pomysłów jest kilka. Chcemy je przedstawić mieszkańcom naszego osiedla a także dawnym mieszkańcom wsi "Schwarzbach" na wspólnym spotkaniu, które odbędzie się pod zamkiem w piątek 9.06.b.r.

Jacek Jakubiec


1 Europejskie rzemiosło w pracy na rzecz ochrony zabytków - co dalej? 2
10 maja, 2006

W dniach 12.-13. maja b.r. w Dworze "Czarne" odbędzie się międzynarodowe seminarium n/t "Europejskie rzemiosło w pracy na rzecz ochrony zabytków - co dalej?".  Za  wsparcie tej inicjatywy dziękujemy Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Rzemiosło - szansą zabytków, zabytki - szansą dla rzemiosła  
 

Organizacje pozarządowe z 4 państw członkowskich Unii: Polski, Niemiec, Czech i Słowacji, realizują projekt pilotażowy, mający zaowocować zwiększeniem skali oraz skuteczności opieki nad zabytkami      i nad całym krajobrazem kulturowym środkowej Europy. Projekt zatytułowany

-  Dziedzictwo kultury - Tożsamość - Dialog,

uzyskał wsparcie europejskiego programu "KULTURA '2000".

Idea ta powstała jesienią 2004 r., podczas studialnego pobytu przedstawicieli niemieckich, czeskich i polskich organizacji pozarządowych w Europejskim Centrum Mistrzostwa Konserwatorskiego w Wenecji.

Obszarem, na którym koncentruje się ten projekt jest Euroregion Nysa. Poprzez udział  partnerów ze Słowacji będzie też wykorzystana wiedza z Euroregionu Karpaty (Polska, Słowacja, Węgry, Ukraina, Rumunia). Wielokulturowy Euroregion Nysa to obszar wyjątkowo bogaty w  zabytki. A równocześnie to ten zakątek Europy jeszcze niedawno znany był jako "Czarny Trójkąt". Epoka "realnego socjalizmu", działalność przemysłu paliwowo-energetycznego, złe fatum peryferyjności (n.b. doświadczały go tu społeczności wszystkich trzech krajów), zaowocowały znanymi skutkami dla całego środowiska, niedoinwestowaniem a na dziś - wysokim bezrobociem i ucieczką młodzieży. Konieczność radykalnych zmian jest tu oczywista i jest to jeden z powodów, dla których 15 lat temu tworzyliśmy ten pierwszy euroregion na obszarze b. bloku wschodniego.

"Czarny Trójkąt" coraz bardziej zieleni się i kapitalną szansą tych ziem stają się wreszcie jego prawdziwe walory: bogactwo i uroda krajobrazu, zabytki, uzdrowiska, cały potencjał turystyczny. Dzis dodajmy: także aktywny sektor obywatelski, czego przejawem jest m.in. ten projekt.

O co w nim chodzi ?

Jesteśmy przekonani, że w takich regionach jak ten, działając konsekwentnie i konkretnie, w coraz szerszym zakresie, na rzecz ochrony krajobrazu i pielęgnacji dziedzictwa przeszłości, można wywoływać pozytywne synergie w innych dziedzinach: w gospodarce i turystyce, w tworzeniu więzi lokalnych i w budowaniu nowego, atrakcyjnego wizerunku regionu. W konsekwencji - zmiany służące harmonijnemu, trwałemu  rozwojowi tych ziem i pomyślności jego mieszkańców. 

Prace rozpoczęte w lipcu ub. roku objęły najpierw gruntowne rozpoznanie i zdiagnozowanie stanu obecnego we wszystkich trzech częściach Euroregionu. Od demografii, skali i kierunków migracji, tendencji w gospodarce i na rynku pracy, przez wielkość bazy i strukturę ruchu turystycznego. Bardzo ważną część prac stanowiły dwa bloki zadań: po pierwsze - poznanie ilości i ogólnego stanu zasobów starego budownictwa, zwłaszcza tej części, która podlega ochronie konserwatorskiej, a równocześnie - potencjału fachowego, który tą substancją się zajmuje. Obecnie prace wchodzą w fazę koncepcyjną. Już w czerwcu  autorzy projektu przedstawią swoje rekomendacje i projekty zainteresowanym instytucjom, środowiskom i mieszkańcom Euroregionu Nysa.

Jednym z głównych adresatów projektu jest sektor rzemiosła. Zwłaszcza w tych zawodach bez których ochrony i renowacji zabytków nie sposób sobie wyobrazić. Dotyczy to przede wszystkim podstawowych fachów, ale nie tylko. Dobrze wyszkolony murarz, kamieniarz, sztukator, dekarz, cieśla czy stolarz budowlany, stanowią na ogół trzon ekip pracujących przy zabytkach. Lista ta jednak często wydłuża się o takich rękodzielników jak snycerz, zdun, kowal artystyczny, repuser, witrażownik, pozłotnik, ludwisarz i wielu innych. Inwestorom i kierownikom robót na obiektach zabytkowych nieraz przychodzi szukać mistrzów fachów unikatowych, ginących lub wręcz tych, które okazują się już nie istniejące. Problemy te znają służby konserwatorskie. Rygory najwyższej jakości pracy przy zabytkach chciałyby one - i słusznie! - raczej zaostrzać niż obniżać.  

Obraz rzemiosła, jaki rysuje się w diagnozie nie jest dobry. Praktycznie we wszystkich trzech częściach Euroregionu kondycja tego sektora jest zła i nie widać symptomów iżby stan ten miał charakter przejściowy. Zważywszy, czym w życiu społeczeństw przez całe stulecia było rzemiosło, jego regres może być groźny dla całej szeroko rozumianej sfery kultury, nie tylko materialnej. Przeciwdziałanie temu jest więc wyzwaniem, które nie dotyczy samych rzemieślników.

Autorzy projektu chcą pokazać nie doceniane możliwości i perspektywy Euroregionu Nysa. Tworzenie silnego, transgranicznego lobby na rzecz ochrony zabytków to ważny element tej inicjatywy.


Jacek Jakubiec

 
 


 
FKE @ 2006